Caabu in the Arabic media

Summary in Arabic of article by Chris Doyle in the Independent on Sunday 25 October 2015 from BBC Arabic

وفي صحيفة الإندبندنت أون صنداي نطالع تحليلا كتبه كريس دويل، مدير مجلس التفاهم العربي البريطاني.

يقول دويل في مقاله إن العالم يرى حل النزاع السياسي في سوريا ومشكلة اللاجئين في زيادة القصف الجوي على أهداف تابعة لتنظيم "الدولة الإسلامية".

لكن الكاتب لا يتفق مع هذه الرؤية، ويقول إن الحل يكمن في تحرير الاقتصاد السوري من اعتماده على الحرب، بينما القوى الخارجية تشجع وتغذي هذا الاعتماد.

ويقول الكاتب أن لا حل عسكريا للنزاع في سوريا، وعلى الأطراف الخارجية أن تدرك أنه لا جدوى من انتظار أن يلقي أحد الأطراف سلاحه، فالأسد مثلا بحاجة إلى الحرب حتى يطيل عمر نظامه، فهو غير مستعد لمواجهة المساءلة عن فشل نظامه.

وتنظيم "الدولة الإسلامية" بحاجة للحرب من أجل الاستيلاء على الأراضي الأقل حماية.

 

Caabu Director, Chris Doyle, quoted in Al-Hayat on the vote of the recognition of Palestinian statehood in the British Parliament on 13th October 2014. You can read the full article in Arabic here: الاعتراف بفلسطين" أمام مجلس العموم البريطاني الاثنين المقبل"

 

Chris Doyle article in Al-Hayat on 9th October, 2014: "Will the British Parlament recognise the Palestinian State?". You can read the full article in Arabic here: "هل سيعترف البرلمان البريطاني بالدولة الفلسطينيّة؟"

 

Chris Doyle interviewed on BBC with Arabic Subtitles on 12 November 2011 can be seen here